Mediar and Ono Pharmaceutical to develop fibro-inflammatory treatments